티스토리 뷰

Chapter 9. How to Flatter Your Friends

이번 챕터에서는 친구의 비위를 맞출 때와 관련이 있는 단어와 관련 어원을 익혀 보도록 하겠습니다.

 

Lesson 1.

단어의 기본 개념 정리

 

1. convivial -> put the kettle on, Polly

쾌활한 -> 폴리, 주전자좀 불에 올려.

 

단어의 어감 해설

They are friendly, happy, extroverted, and gregarious – the sort of people who will invite you out for a drink, who like to transact business around the lunch table, who put the coffee to perking as soon as company drops in. They’re sociable, genial, cordial, affable – and they like parties and all the eating and drinking that goes with them.

그들은 친절하고, 행복감을 주고, 외향적이며 남과 잘 어울립니다. 이런 류의 사람들은 당신을 한잔 하자고 초대하거나, 점심식사를 하며 거래하는 것을 좋아하고, 친구가 찾아오면 바로 커피를 끓입니다. 그들은 사교적이고, 다정하며, 상냥하고 붙임성이 좋습니다. 그리고 그들은 파티를 좋아하며 그 파티에 나오는 식사와 음료를 매우 좋아합니다.

 

2. indefatigable-> You can’t tire them.

지치지 않는 -> 당신을 그들을 지치게 할 수 없다.

 

단어의 어감해설

Arnold Bennett once pointed out that we all have the same amount of time - twenty four hours a day. Strictly speaking, that’s as inconclusive an observation as Bennett ever made. It’s not time that counts, but energy – and of that wonderful quality we all have very different amounts, from the persons who wake up tired, no matter how much sleep they’ve had, to lucky, well-adjusted mortals who hardly ever need to sleep. Energy comes from a healthy body, of course; it also comes from a psychological balance, a lack of conflicts and insecurities. Some people apparently have boundless, illimitable energy – they’re on the go from morning to night, and often far into the night, working hard, playing hard, never tiring, never “pooped” or “bushed” – and getting twice as much done as any three other human beings.

Arnold Bennett은 이전에 한번 우리모두는 동일한 양만큼의 시간 하루에 24시간이 똑같이 주어진다고 지적했던 적이 있습니다. 엄밀히 말하면 베넷이 이전에 했던 주장만큼이나 결론이 모호합니다. 중요한 것은 시간이 아니라 에너지입니다. 그리고 이 굉장한 자질은 우리 모두 다른 양을 가지고 있습니다. 몇 시간을 자던간에 피곤에 쩔어 일어나는 사람들로부터 운 좋게도, 거의 자지도 않고 잘 적응하는 사람들까지 다양합니다. 몇몇사람들은 분명히 무한하고 끝없는 활력을 가지고 있습니다. 물론 에너지는 건강한 몸에서 나오고, 심리적인 균형에서 그리고 다툼과 불안함이 없는 상태에서 생겨납니다. 그들은 아침부터 밤까지 계속해서 움직이며, 종종 밤 늦게까지 열심히 일하거나 열심히 놀지만 절대 지치지 않고 녹초가 되지도 않고, 파김치가 되지도 않습니다. 그리고 서로 다른 세사람이 하는일의 두배만큼을 해 냅니다.

 

3. ingenuous -> no tricks, no secrets

순진한, 천진한 -> 속임수도 없고 비밀도 없는

 

단어의 어감해설

They are pleasingly frank, utterly lacking in pretense or artificiality, in fact quite unable to hide their feelings or thoughts – and so honest and aboveboard that they can scarcely conceive of trickery, chicanery, or dissimulation in anyone. There is, then, about them the simple naturalness and unsophistication of a child.

그들은 기분좋게 솔직하고, 허세나 억지스러움이 없습니다. 사실, 그들의 감정이나 생각을 감추지 못합니다. 정직하고 공평해서 속임수나 책략 또는 다른사람에게 감추는 것이 없습니다. 따라서, 그들에게는 아이와 같은 단순한 천진난만함과 순수함이 있습니다.

 

4. perspicacious -> sharp as a razor

명석한, 총명한 -> 면도날처럼 날카로운

 

단어의 어감해설

They have minds like steel traps; their insight into problems that would confuse or mystify people of less keenness or discernment is just short of amazing.

그들은 이해력이 매우 좋습니다. 좀 덜 똑똑하고 판단력이 뛰어나지 못한 사람이라면 헷갈려하고 풀수가 없는 문제에 대한 그들의 통찰력은 놀라움 이상입니다.

 

5. magnanimous -> no placating necessary

관대한, 도량이 넓은 -> 달랠 필요가 없는

 

단어의 어감해설

They are most generous about forgiving a slight, an insult, an injury. Never do they harbor resentment, store up pretty grudges, or waste energy or thought on means of revenge or retaliation. How could they? They’re much too big-hearted.

그들은 최고로 너그러워서 모욕이나 창피 그리고 부상을 입어도 용서합니다. 그들은 원한을 쌓아두지 않고 사소한 불만을 누적하지 않습니다. 그리고 복수나 보복의 수단에 대한 생각으로 에너지를 낭비하지도 않습니다. 어떻게 그들은 이럴수 있나요? 그들은 너무나 너그럽습니다.

 

6. versatile -> one-person orchestras

다재다능한 -> 1인 오케스트라

 

단어의 어감해설

The range of their aptitudes is truly formidable. IF they are writers, they have professional facility in poetry, fiction, biography, criticism, essays – you just mention it and they’ve done it, and very competently. If they are musicians, they can play the oboe, the bassoon, the French horn, the bass viol, the piano, the celesta, the xylophone, even the clavichord if you can dig one up. If they are artists, they use oils, water colors, gouache, charcoal, pen and ink – they can do anything! Or maybe the range of their abilities cuts across all fields, as in the case of Michelangelo, who was an expert sculptor, painter, poet, architect, and inventor. IN case you’re thinkg “Jack of all trades …,” you’re wrong- they’re masters of all trades.

그들의 능력의 범위는 진짜 경이롭습니다. 만약 그들이 작가라면, 그들은 시, 소설과 전기, 비평과 수필 등에서 전문적인 능력을 보여줍니다. 당신이 언급만 해 준다면 그들은 그것을 매우 경쟁력 있게 해 냅니다. 그리고 그들이 만약 음악가들이라면, 오보에와 바순, 프렌치 호른, 콘트라베이스, 피아노, 첼레스타, 실로폰 그리고 클라비코드까지 연주할 수 있습니다. 만약 그들이 화가라면, 유화, 수채화, 구아슈화, 목탄화, 펜화등 무엇이든 할 수 있습니다. 그들의 능력의 범위는 모든 분야에 망라되어 있습니다. 전문적인 조각가이자 화가이고 시인이자 건축과이었으며 발명가이기도 했던 미켈란젤로와 같이 말이죠. 만약 당신이 팔방미인…” 이라고 생각하면 당신은 틀렸습니다. 그들은 모든 분야의 대가입니다.

 

7. stoical -> no grumbling

초연한 -> 투덜거림이 없다

 

단어의 어감해설

They bear their troubles bravely, never ask for sympathy, never yield to sorrow, never wince at pain. It sounds almost superhuman, but it’s true.

그들을 용기있게 그들의 고난을 견뎌내며, 동정을 구하지 않고, 슬픔에 무너지지 않고 고통에 몸을 사리지 않습니다. 인간을 뛰어넘은 것처럼 들리지만 그것은 거짓이 아닙니다.

 

8. intrepid -> no fear

용감무쌍한 -> 두려움 없음

 

단어의 어감해설

There is not, as the hackneyed phrase has it, a cowardly bone in their bodies. They are strangers to fear, they’re audacious, dauntless, contemptuous of danger and hardship.

식상한 표현을 빌리자면 그들의 몸에는 겁쟁이 뼈가 없습니다. 그들은 두려움을 모르며, 대담하고 겂이 없어서 위험과 곤란한 일을 대수롭지 않게 여깁니다.

 

9. scintillating -> no dullness

재기 발랄한 -> 둔하지 않음

 

단어의 어감 설명

They are witty, clever, delightful; and naturally, also, they are brilliant and entertaining conversationalists.

그들은 재치가 있고 영리하며 즐거움을 줍니다. 그러다 보니 또한 자연스럽게 그들과는 재미있으면서도 아주 훌륭한 대화를 나눌 수 있습니다.

 

10 urbane -> city slickers

도시적인, 세련된 -> 도시 물이 든 사람

 

단어의 어감설명

They are cultivated, poised, tactful, socially so experienced, sophisticated, and courteous that they’re at home in any group, at ease under all circumstances of social intercourse. You cannot help admiring (perhaps envying) their smoothness and self-assurance, their tact and congeniality.

그들은 교양있고, 자신감에 가득차 있습니다. 사회적으로 너무나 경험을 많이하고, 세련되며, 예의가 바르기 때문에 그들은 어떤 집단에서나 편하게 행동하며, 어떠한 사교적인 모임에서도 여유롭게 행동합니다. 당신은 그들의 느긋함과 자신감 그리고 재치와 적응력을 존경할 수 밖에 없고 아마도 부러워 할 지도 모릅니다.

 

연습문제

이제 앞에서 익혀본 10개의 단어를 토대로 다음의 연습문제를 풀어봅시다.

 

1. 앞에서 익힌 단어를 정확히 발음해 봅시다.

이 부분은 필요하다면 포털의 어학사전 기능을 쓰시길 바랍니다.

1) convivial

2) indefatigable

3) ingenuous

4) perspicacious

5) magnanimous

6) versatile

7) stoical

8) intrepid

9) scintillating

10) urbane

 

2. 다음의 설명과 연관되는 단어를 찾아 보세요

 a. frank

b. unflinching

c. noble

d. capable in many directions

e. tireless

f. fearless

g. keen-minded

h. witty

i. friendly

j. polished, sophisticated

1) convivial

2) indefatigable

3) ingenuous

4) perspicacious

5) magnanimous

6) versatile

7) stoical

8) intrepid

9) scintillating

10) urbane

 

3. 다음의 문장을 읽고 True/False 로 대답하세요

1) Convivial people are unfriendly.

2) Anyone who is indefatigable tires easily.

3) An ingenuous person is artful and untrustworthy.

4) A perspicacious person is hard to fool.

5) A magnanimous person is easily insulted.

6) A versatile person does many things well.

7) A stoical person always complains of his hard lot.

8) An intrepid explorer is not easily frightened.

9) A scintillating speaker is interesting to listen to.

10) Someone who is urbane is always making enemies.

 

4. 다음 주어진 단어의 뜻의 관계를 Same/opposite로 나누어서 대답하세요

1) convivial – hostile

2) indefatigable – enervated

3) ingenuous – worldly

4) perspicacious – obtuse

5) magnanimous – petty

6) versatile – well-rounded

7) stoical – unemotional

8) intrepid – timid

9) scintillating – banal

10) urbane – rural

 

5. 다음을 보고 생각나는 단어를 써 보세요

1) witty

2) noble, forgiving

3) capable in many fields

4) keen-minded

5) uncomplaining

6) friendly

7) poised; polished

8) courageous

9) tireless

10) simple and honest; frank



댓글